분류 전체보기46 [베를린 숙소구하기] 체계적인 어프로치 소개. 실용적인 TIP! 폭풍같은 3개월을 보낸 후 이사를 하고 내가 숨쉬고 있는 곳 위에 지붕이 있다는건 무지하게 감사한 일이라는걸 새삼 느꼈다. 이제 만으로 서른이 되는 이 나이에 처음으로 내가 번 돈으로 월세라는 것을 내야했다. 처음에는 너무 아까웠지만 그동안 월세 한푼 안내고 어떻게 그리 잘 살았던지 신기할 따름이다. 취리히는 워낙 비싼 도시라 주변 사람들은 베를린 싸다며 학생으로서는 집 구하기도 저렴하고 어쩌고 다들 남일이니 쉽게 얘기하더군...하지만 블로그 글들을 읽어보니 값은 둘째치고 경쟁이 치열하다는 것을 바로 알 수 있었다. 그리고 검색을 하다보니 베를린이 가난하지만 섹시한 도시라는 것은 옛날 얘기처럼 느껴졌다. 아무튼 집 구하기 어려운 이야기를 하려는 것 보다 체계적인 어프로치를 통해 스트레스를 최소화 시킬 수.. 2021. 2. 3. [독일어 공부] 독일어 팟캐스트 번역 #2 SG #195: Der Mediziner Robert Koch : 제가 역학을 공부하고 있기에 이런 주제로 관심이 쏠리네요. 이번엔 로베르트 코흐에 관한 팟캐스트를 번역해보았어요. 독일의 세균학자로서 세균학의 근본 원칙을 확립하였고, 각종 전염병에는 각기 특정한 병원균이 있음은 물론 각종 병원균은 제각기 서로 식별할 수 있다고 주장하였습니다. 1882년 결핵균, 1885년 콜레라균을 발견하였고 이 외에도 여러 전염병을 연구하였죠. 그의 이름을 따서 현재 독일 질병관리청은 "로베르트코흐"연구소 Robert Koch Institute라 불립니다. 팟캐스트는 여기서 들으실 수 있어요: slowgerman.com/blog/ Robert Koch wird 1843 geboren. Er hat zwölf Gesch.. 2021. 1. 29. [독일어 공부] 독일어 팟캐스트 번역 #1 SG #189 : Charité - das Berliner Krankenhause 를 청취하고 번역해보았어요. 제가 샤리떼를 다니고 있어서 관심있게 듣게되었는데, 독일어와 함께 학교의 역사도 배웠네요. 팟캐스트는 여기서 들으실 수 있어요: slowgerman.com/blog/ Es gibt ein Krankenhaus in Deutschland, das kennt jeder. Zumindest seinen Namen. Es heißt Charité. Aber warum ist dieses Krankenhaus so berühmt? Charité ist natürlich kein deutsches Wort, sondern französisch für "Nächstenliebe und Barmherzigke.. 2021. 1. 18. [베를린 코로나 검사] 신속하고, 저렴하게...킷캣클럽에서 격리 기간 5일 후 코로나 검사 확인증이 필요하여 KitKatClub으로 향했다. KitKatClub은 하드코어 쾌락주의를 테마로 악명높은 테크노 클럽이다. "Do what do you want but stay in communication"가 모토이며 1994년 오스트리아 포르노 영화 제작자 Simon Thaur와 그의 파트너 Kristen Kruger가 개시함. 아무튼 이렇게 악명높은 클럽이 코로나 검사센터로 재탄성한것에 대해 찬사를 보내며, 가격도 다른 검사센터들에 비해 저렴하기 때문에 강력추천! 줄이 엄청 길다 등등 기사를 봤어서 걱정했지만 가자마자 바로 검사받고 나는 그때 독일 번호가 없었어서 15분 기다렸다 문서를 직접 받아왔다.독일 번호가 있다면 아래 웹사이트에서 온라인 등록 후 받은 QR를.. 2021. 1. 14. 이전 1 ··· 8 9 10 11 12 다음
