[독일어 공부] A1-11

Mein Haus

Mein Haus ist in der Gartenstrasse. Wollen Sie es sehen? Dann zeige ich es Ihnen.

Wir stehen jetzt vor dem Haus. Es hat zwei Stockwerke und liegt in einem Garten. Unten im Erdgeschoss wohne ich mit meiner Frau und meinen Kindern; über uns wohn Familie Müller. Neben der Haustür ist die Hausnummer: Gartenstrasse 7. Die Wohnung oben hat einen Balkon. Er ist über der Haustür. Auf dem Dach können Sie die Antenne und den Kamin sehen. Links neben dem Haus ist die Garage für meinen Wagen. 

Gehen Sie jetzt mit mir ins Haus! Im Hausflur ist die Treppe. Aber wir wollen nicht nach oben gehen, sondern im Erdgeschoss bleiben. Gehen Sie nicht durch diese Tür! Hinter dieser Tür ist die Kellertreppe. Unten im Keller ist nur die Heizung. Bitte treten Sie ein!

Jetzt sind wir im Gang. Hier ist die Garderobe. Bitte legen Sie ab!

Hier links ist das Wohnzimmer; neben dem Wohnzimmer ist mein Arbeitszimmer. Dort hinten sind das Kinderzimmer und das Schlafzimmer, und hier rechts ist die Küche. Zwischen der Küche und dem Schlafzimmer sind das Bad und die Toilette.

Wir gehen jetzt nach links ins Wohnzimmer. Die Couch dort an der Wand und die Sessel sind ganz neu. Den Esstisch und die Stühle wollen wir ans Fenster stellen. Morgen kommt unser Fernsehapparat. Den stellen wir in die  Ecke dort. Der Teppich ist nicht sehr gross, wir müssen noch einen Teppich kaufen. Über die couch wollen wir noch ein Bild von München hängen. 

Die Tür hier geht auf die Terrasse. Haben Sie noch Zeit? Dann setzen wir uns auf die Terrasse und trinken ein Glas Wein zusasmmen. Sie können dann auch meine Familie begrüssen, sie ist sicher im Garten hinter dem Haus. 

Ist dieses Haus nicht sehr schön? Es is mein Haus, und ich liebe es sehr. 

 

der - dieser / das - dieses / die - diese 

den - diesen / das - dieses / die - diese

dem - diesem / dem - dieseem / der - dieser / den diesen (plural)

 

Woher kommt er?

Er kommt von/aus England.

Er kommt von der/aus der Schule.

von seinem Onkel.

 

Wo ist er?

Er ist in England.

Er ist in London.

Er ist in der Schule.

Er ist bei seinem Onkel. 

 

Wohin fährt er?

Er fährt nach England.

Er fährt nach London.

Er fährt in die Schule.

Er fährt zu seinem Onkel.

 

<vocabulary>

Stockwerke: floor

Erdgeschoss: ground floor

das Dach: roof

die Antenne: Antenna

die Kamin: chimney

die Heizung: the heater

Bitte treten Sie ein: please enter

Garderobe: Wardrobe

Bitte legen Sie ab : please take off